Hay pruebas creíbles de que el príncipe heredero de Arabia Saudí Mohammed bin Salman y otros altos funcionarios son individualmente responsables del asesinato de Jamal Khashoggi, dice un experto de la ONU.
Un informe de la relatora especial Agnes Callamard dice que las pruebas merecen una investigación internacional independiente e imparcial.
Khashoggi fue asesinado dentro del consulado saudí en Estambul por agentes saudíes.
Las autoridades saudíes insisten en que no estaban actuando bajo las órdenes del Príncipe Mohammed.
El reino del Golfo ha juzgado a 11 personas no identificadas a puerta cerrada por el asesinato de Khashoggi y está solicitando la pena de muerte para cinco de ellas.
Sin embargo, la Sra. Callamard dijo que el juicio no cumplió con las normas procesales y sustantivas internacionales, y pidió que se suspendiera.
¿Cómo murió Jamal Khashoggi?
El periodista de 58 años, columnista estadounidense del Washington Post y destacado crítico del príncipe Mohammed, fue visto por última vez el 2 de octubre en el consulado saudí para obtener los documentos que necesitaba para casarse con su prometida Hatice Cengiz.
La Sra. Callamard, relatora especial de la ONU sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, dijo que Khashoggi fue «brutalmente asesinado» en el consulado ese día.
El fiscal adjunto de Arabia Saudí, Shalaan Shalaan, dijo a los periodistas en noviembre que el asesinato fue ordenado por el jefe de un «equipo de negociación» enviado a Estambul por el jefe adjunto de inteligencia saudí para obligar a Khashoggi a regresar al reino desde su autoexilio.
Los investigadores concluyeron que Khashoggi fue retenido a la fuerza después de una pelea y se le inyectó una gran cantidad de droga, lo que resultó en una sobredosis que lo llevó a la muerte, dijo el Sr. Shalaan. Su cuerpo fue desmembrado y entregado a un «colaborador» local fuera del consulado, añadió.
Cinco personas habían confesado el asesinato, afirmó el Sr. Shalaan, y añadió: «[El príncipe heredero] no tenía conocimiento de ello.»
¿Qué dice el informe?
En enero, la oficina de derechos humanos de la ONU encargó a la Sra. Callamard que estableciera «la naturaleza y el alcance de las responsabilidades de los Estados y de los individuos por el asesinato».
Altos funcionarios saudíes insistieron en que la muerte de Khashoggi fue el resultado de una operación «deshonesta», pero el informe del relator especial concluye que se trata de «una ejecución extrajudicial de la que es responsable el Estado del Reino de Arabia Saudí».
«Desde la perspectiva del derecho internacional de los derechos humanos, la responsabilidad del Estado no es una cuestión de, por ejemplo, cuál de los funcionarios del Estado ordenó la muerte del Sr. Khashoggi; si uno o más ordenó un secuestro que fue chapucero y luego se convirtió en una muerte accidental; o si los agentes actuaron por iniciativa propia o ultra vires[más allá de su autoridad]», señala el informe.
La Sra. Callamard también determinó que existían «pruebas creíbles que justificaban una mayor investigación de la responsabilidad individual de altos funcionarios saudíes, incluida la del príncipe heredero», según el informe.
El relator especial dice que el príncipe heredero debería estar sujeto a las sanciones selectivas ya impuestas por algunos Estados miembros de la ONU, incluidos los Estados Unidos, contra otras personas nombradas presuntamente implicadas en el asesinato.
Las sanciones, que se centran en sus bienes personales en el extranjero, deberían mantenerse en vigor «hasta que y a menos que se hayan presentado pruebas de que no es responsable de la ejecución del Sr. Khashoggi», dicen los informes.
El juicio de los 11 sospechosos que actualmente tienen lugar en Arabia Saudí debería suspenderse, según la Sra. Callamard, porque se trata de un delito internacional sobre el que existe jurisdicción universal. Eso permitiría a otros Estados, como Turquía o los Estados Unidos, intentar también un enjuiciamiento.
El informe dice que el Consejo de Seguridad de la ONU debería iniciar una investigación penal de seguimiento del asesinato de Khashoggi para crear archivos sólidos sobre cada uno de los presuntos autores e identificar mecanismos para la rendición de cuentas formal, como un tribunal.
No hubo una respuesta inmediata al informe del gobierno saudí.